“14th” by Yamada Momomi 2026.05.31

Original Blog Here

---

こんばんは *Konbanwa* **Selamat malam**


ブログを開いて下さりありがとうございます *Burogu wo hiraiteshite kudasari arigatou gozaimasu* **Terima kasih sudah membuka blog ini**

櫻坂46 四期生 山田桃実(やまだももみ)です *Sakurasaka46 yonkisei Yamada Momomi (Yamada Momomi) desu* **Halo, aku Momomi Yamada, anggota generasi keempat Sakurasaka46**
( ¨̮ )

ミーグリ2日間ありがとうございました~ *Miiguri 2 nichi kan arigatou gozaimashita~* **Terima kasih banyak untuk 2 hari yang luar biasa bersama Miiguri~**
14th Single最後のミーグリでしたね *14th SingleSaisho no Miiguride shita ne* **Single ke-14 itu adalah Miiguride yang terakhir, ya**






この期間も色んな方とお話でき、またたくさん思い出ができました~ *Kono kikan mo ironna kata to ohanashi dekita, mata takusan omoide ga dekimasita~* **Selama periode ini, aku bisa berbicara dengan banyak orang dan membuat banyak kenangan lagi~**


みなさんのおかげで成長できたところもいっぱいあるし、気づけてなかったことにも気づけたり *Minasan no okage de seichou dekita tokoro mo ippai aru shi, kizuite nakatta koto ni mo kizuketa ri* **Terima kasih atas bantuan kalian, aku bisa tumbuh dan menyadari banyak hal yang sebelumnya tidak aku sadari**

あと、いつもほっぺがつりそうなくらい笑ったり *ato, itsumo hoppe ga tsuri sousou nakurai waratta ri* **Dan kadang dia tertawa lebar sampai pipinya hampir terjatuh**
やっぱり笑いあっているこの時間が1番好きです~ *Yappari warai atteiru kono jikan ga ichiban suki desu~* **Aku suka sekali waktu-waktu seperti ini, ketika kita bisa tertawa bersama~**



もう今シングルのミーグリが終わって寂しいなあと思いましたが、6月14日には15th Singleのオンラインミーグリが始まります^_^‪ *Mou ima shinguru no miiguri ga owatte sabishii naa to omimashita ga, 6 gatsu 14 nichi ni wa 15th shinguru no onrain miiguri ga hajimarimasu ^_^* **Aku merasa sedih karena acara single terakhir sudah berakhir, tapi aku baru ingat kalau tanggal 14 Juni nanti akan dimulai acara online single ke-15 ^_^**
またすぐ会えるね~ *Mata sugu aeru ne~* **Pasti kita bisa bertemu lagi secepatnya~**









それよりも前に！！ *Sore yori mo mae ni!!* **Lebih baik sebelum itu!!**

あと2日 *ato 2 nichi* **Dua hari lagi**




明後日には四期生LIVEが開催されます~ *Asatte wa Yonkisei LIVE ga kaisai sa remasu~* **Besok lusa akan diadakan konser angkatan keempat, lho~**


https://sakurazaka46.com/s/s46/page/4th_generation_live



もう明後日なのか！！とドキドキが止まりません~ *mou asatte na no ka!! to dokidoki ga tomari masen~* **Hari ini sudah menjelang lusa ya!! dan deg-deganku tidak berhenti~**

今日もたくさんタオルとかうちわとかみて、テンションが上がりました︎︎ ⤴︎︎ *Kyou mo takusan taoru toka uchiwa toka mite, tenshon ga agari mashita* **Hari ini aku juga melihat banyak handuk dan kipas, dan itu membuat semangatku meningkat**




でもでもでも、 *Demo demo demo* **Tapi tapi tapi**

台風が心配ですね😞 *Taifuu ga shinpai desu ne* **Badai tropis membuatku khawatir nih 😞**
四期生の間では、チャンミー(台風の名前)もBuddiesだから来てるのかなと話題になりました🌀 *Shiki Sei no Aida de wa, Cha-nmī (Taifū no Namae) mo Buddies dakara Kiteru no ka na to Kadai ni Narimashita* **Di antara anggota generasi keempat, ada yang membicarakan tentang datangnya Cha-nmī (nama badai) karena juga termasuk Buddies 🌀**


でもでもでもでも、 *Demo demo demo demo,* **Tapi tapi tapi tapi,**
台風をも吹き飛ばすぐらい熱いライブとなると思うので、ぜひ来てください！ *taifuu o mo fuki tobasa gurai atsui raibu to naru to omou node, zehi kite kudasai* **Aku pikir konser ini akan sangat panas, bahkan bisa mengalahkan badai, jadi tolong datanglah!**
まだチケットあるのでぜひ~ *Mada chiketto aru no de zehi~* **Masih ada tiket, jadi ayo!**



両日とも配信もあります！！ *Ryōnichi mo tsūshin mo arimasu!!* **Kedua hari juga akan ada siaran langsung！！**







頑張るね、楽しもうね( ¨̮ ) *Ganbaruru ne, tanoshimou ne* **Ayo kita semangat dan menikmati waktu bersama ya!**







最後までブログを読んでくださりありがとうございました *Saisho made burogu o yonde kudasari arigatou gozaimashita* **Terima kasih sudah membaca blog ini sampai akhir**




またきてね~ *Mata kite ne~* **Sampai jumpa lagi ya~**








山田桃実 *Yamada Momomi* **Yamada Momomi, atau mungkin lebih dikenal dengan nama Momomi Yamada**