[Sakurazaka46] Mukai Itoha - 曖昧なままでいい [2026.06.13 Translate]

今日は夢を見て、
Kyou wa yume o mite,
Hari ini aku bermimpi,

まぁほぼ毎日夢は見るんですけどなんだか忘れられない夢を見て。
Ma, hobo mainichi yume wa miru n desu kedo nan da ka wasurerarenai yume o mite.
Aku hampir setiap hari bermimpi, tapi entah kenapa aku melihat mimpi yang tidak bisa kulupakan.







って書いてたら
tte kaite tara
Saya lagi nulis gitu



記憶がどんどん曖昧になってきてしまいました。
Kioku ga dondon aimai ni natte kite shimaimashita.
Ingatanku semakin lama semakin kabur.

チアガールの服を着て合唱コンクールに出ていて、、
Chiagāru no fuku o shite gasshō konkūru ni dete ite,,
Mengenakan pakaian cheerleader dan pergi ke kompetisi paduan suara,,











ブログをご覧頂きありがとうございます。
Burogu o go-ran tōdoki arigatō gozaimasu.
Terima kasih telah mengunjungi blog saya.




広 島 県 出 身 2 0 歳
Hiroshima-ken shusshin 20-sai
Berusia 20 tahun dan berasal dari Prefektur Hiroshima

向 井 純 葉 ( む か い い と は ) で す
Mukai Junba (Mukai Itoha) desu
Saya Mukai Junba (Mukai Itoha)




STAR さんに出演させていただきました✩.*˚
Sutā-san ni shutsuen sasete itadakimashita
Saya diberi kesempatan untuk tampil di STAR-san

ありがとうございました！♡
Arigatou gozaimashita!
Terima kasih banyak! ❤️




みんながよくすきって言ってくれるポニテにしてみたよ〜( ◜▿◝ )
Minna ga yoku sukitte itte kureru ponite ni shite mita yo〜( ◜▿◝ )
Aku coba membuat ponite yang banyak orang suka dan sering bilang enak ~( ◜▿◝ )



櫻坂がたくさん届いていたら嬉しいです！♡
Sakurazaka ga takusan todoi teru nara ureshii desu!
Aku akan senang jika banyak Sakurazaka yang datang!








⟡.·
Kokoro kara arigatou
Terima kasih dari hati saya



明日19:00からは櫻坂のさの日です〜！
Ashita 19:00 kara wa Sakurazaka no san no hi desu~
Besok jam 19:00 adalah hari Sakurazaka-san!

おだくらっぷとたにぐ〜が来てくれました！
Odakuraappu to Taniguu ga kite kuremashita
Odakura dan Tanigu akhirnya datang juga!

やっぱりねワードセンスのある2人だなと思いました！笑
Yappari ne wādo sensu no aru futari da na to omimashita! Wara
Memang benar mereka berdua memiliki selera kata yang bagus, pikirku! Haha


ぜひお聴き下さい！
Zehi o kiki kudasai!
Tolong dengarkan!




⟡.·
Koko ni iru watashi-tachi wa itsumo kanashii koto o kangaeru
Kami selalu memikirkan hal-hal sedih di sini




先日、お誕生日をお祝いしてもらったの！！♡
Senjitsu, o tanjoubi o o iwaishite moratta no!!
Beberapa hari yang lalu, aku merayakan ulang tahunku dan banyak orang yang mengucapkan selamat!!

一生懸命デザート選んでたらケーキ出てきて嬉しくなっちゃった〜(；；)♡
Isshounen ganbatte dezāto erande tara kēki dete kite ureshiku natchatta ~(;;)♡
Aku sibuk memilih dessert, eh tiba-tiba ada kue, aku jadi sangat senang ~(;;)♡


毎年幸せなお誕生日を更新できてる！！！
Mai-nen shiawase na otanjoubi o kōshin dekeru tte!!!
Setiap tahunnya aku bisa memperbarui hari ulang tahunku dengan penuh kebahagiaan!!!




姫奈ちゃんありがとう(,,- -,, )
Hime na-chan arigatou
Terima kasih, Hime na-chan
だいすき
Daisuki
Saya sangat menyukainya



⟡.·
Kono inshoku wa doko ni arimasu ka
Makanan ini ada di mana ya?




明日は15thシングルミート＆グリートです！
Ashita wa 15th shinguru miito ando gurito desu
Besok adalah single ke-15 Meet & Greet!

この期間も濃いものにしたいです
Kono kikan mo nokimono ni shitai desu
Saya ingin membuat periode ini juga menjadi sangat bermakna


よろしくね
Yoroshiku ne
Semoga kita bisa akur dan memiliki hubungan yang baik





傘／TRACK15 さん
Kasa TRACK15 san
Terima kasih kepada TRACK15 san



それではまた
Sore dewa mata
Sampai jumpa lagi