“みーぐりLOOK BOOK 🎀🪞　目黒陽色” by Meguro Hiiro 2026.05.31

Original Blog Here

---

こんばんは〜🌙
Konbanwa~
Selamat malam~🌙

四期生の目黒陽色(めぐろひいろ)です。
Yonkisei no Meguro Hiiro desu
Saya Meguro Hiiro, anggota generasi keempat

今日は「みんなに会える日」のコーデを振り返って紹介します♪
Kyou wa “minna ni aeru hi” no koode o furikaette shoukai shimasu♪
Hari ini kita akan mereview dan memperkenalkan outfit dari hari pertemuan dengan semua orang♪

1，リアルミーグリ幕張コーデ🫧
Riaru Miiguri Makuhari Koode
Saya membuat kode pakaian untuk Real Mieguri di Makuhari 🫧

盛れ度 ★★★★★
Sakuredo
**Tingkat keseruan ***

透明感 ★★★☆☆
Toumeikan ★★★☆☆
Sensasi yang transparan dan jernih

沼らせ力 ★★★★☆
Numera Seiryoku
Kekuatan yang membuatku terjebak dalam kesenangan ini

動きやすさ　★★☆☆☆
Ugoki Yasusa
Kemudahan geraknya cukup buruk

寝坊対応力　★★★★☆
Nebou Taiou Ryoku
Kemampuan menghadapi kebiasaan tidur siang sangat baik

みたいなかんじ❔☺︎
Mitai na Kanji❔☺︎
kayak gitu lah❔☺︎

花柄のワンピースは着やすくて好き🫶
Hanabara no wanpīsu wa ki yasukute suki
Aku suka gaun bunga karena mudah dikenakan dan aku suka 😊

たくさん褒めてもらえてうれしかったな〜♡
Takusan homete moraete ureishikatta na~
Aku sangat senang karena banyak dipuji~♡

2，リアルミーグリ京都コーデ🧸
Ni, Riaru Miikuri Kyouto Koode
Aku membuat kode pakaian ala Kyoto yang sangat mirip dengan aslinya

親しみやすさ　★★★★☆
Shinmitsuyasusa
Kekasih yang mudah untuk disukai

お姉さん度 ★★★★☆
*Oneesan Do *****
Saya memberi nilai satu bintang kurang dari sempurna untuk kesan seperti kakak perempuan

清楚感 ★★★☆☆
Seikakkan
Sensasi yang sangat menyenangkan

春らしさ ★★★★★
Haru Rashisa
Musim semi yang sangat menyenangkan

ときめき度　★★★★☆
*Tokimeki Do *****
Saya memberi rating bintang empat dari lima untuk tingkat kekaguman ini

初めましての方にも話しかけやすそうな、やわらかい印象のコーデでした🌷
Hajimemashite no kata ni mo hanasikake yasusou na, yawarakaī inshō no kōde deshita
Pakaian yang dikenakan terlihat lembut dan membuat orang merasa mudah untuk berbicara, bahkan dengan orang yang baru ditemui🌷

♡ミーグリ後の幸福度　MAX★★★★★
Mii Gurii no go no kofukudo MAX
Kebahagiaan setelah Mii Gurii benar-benar maksimal★★★★★

会いに来てくれたみんな、本当に幸せな時間をありがとう☺︎
Ai ni kite kureta minna, hontou ni shiawase na jikan arigatou
Terima kasih telah datang menjumpai aku, ini benar-benar waktu yang bahagia ☺︎

久しぶりにみんなと1番近くでお話しできて嬉しかったな〜。
Hisashiburi ni minna to 1 ban chikaku de o hanashi dekite ureshikatta na~
Senangnya akhirnya bisa ngobrol dengan semua orang dari jarak dekat lagi~

みんながね
Minna ga ne
Semua orang tahu

例えば、櫻坂46に加入してくれてありがとうって改めて言ってくれたり、一緒に夢を叶えようねって言ってくれたり。
Soreba, Sakurazaka46 ni nyūjin shite kurete arigatou tte aratamete itte kuretari, issho ni yume o kanaeyou ne tte itte kuretari
Misalnya, mereka mengucapkan terima kasih karena bergabung dengan Sakurazaka46, atau mengatakan bahwa kita akan mewujudkan impian bersama.

そんな温かくって、夢があって、気持ちのこもった言葉を受け取るたびにいつも心の奥があつくなる。
Sonna atsukutte, yume ga atte, kimochi no komotta kotoba o uke toru tabi ni itsumo kokoro no oku ga atsuku naru
Setiap kali menerima kata-kata yang hangat, penuh mimpi, dan sarat makna, hati ini selalu terasa hangat dan penuh perasaan

こういう経験は、グループに加入して初めて知ったものだから、これからもこの感情を大切にしたいな。
Kouiu keiken wa, guruupu ni jyoin shite hajimete shitta mono dakara, korekara mo kono kanjou wo taisetsu ni shitai na.
Pengalaman seperti ini baru saya ketahui setelah bergabung dengan grup, jadi saya ingin tetap menghargai perasaan ini dari sekarang.

かわいい祝花をくださった皆さん。本当にありがとう！！🌸
kawaii shuku hana o kudasatta minasan. hontou ni arigatou!!
Terima kasih banyak kepada semua yang telah mengirimkan bunga ucapan selamat yang cantik! 🌸

お花大好きだから、カメラロールにアルバム作って、沢山眺められるようにしてあるの。たまに見返すんだ〜😚
Ohana daisuki dakara, kamerarōru ni arubamu tsukutte, takusan nagamere rareru you ni shite aru no. Tama ni mikaesu nda〜
Aku sangat suka bunga, jadi aku membuat album di galeri kamera agar bisa menikmati banyak foto bunga kapan saja, dan aku sering menengoknya lagi~ 😚

昨日のみーぐり🐈‍⬛
Kinou no mi-guri
Hari kemarin aku makan mi goreng

💋💄
Kuchibiru ni kuromu o tsukete imasu
Sedang memakai lipstik 💄💋

スタイル盛れ度　★★★★★
Sutairu sakare-do
Gaya hidupnya sangat mengagumkan

小悪魔度 ★★★★☆
Shou Akuma Do
Saya memiliki sedikit sifat nakal

大人っぽさ   ★★★★☆
Otonapposa
Kedewasaan itu sangat keren

ラフさ ★★★★★
Rafu sa
Sangat kasar

ポップさ　★★★☆☆
Poppu sa
Bintang pop idola

最近お気に入りのボルドーカラーのヒールがポイントなんだ〜👠👩♡
Saikin o-ki ni iri no borudō karā no hīru ga pointo nan da〜
Aku baru saja menyukai sepatu hak tinggi berwarna bordo yang menjadi poin utama aku sekarang~ 👠👩♡

今日のミーグリ👩‍🍳🌳
Kyou no miiguri
Hari ini aku menjadi Miigri

かわいさ ★★★★★
Kawaii sa
Dia sangat lucu

おしとやか ★★★★★
Oshiyaka
Sangat cantik dan anggun

文学少女感　★★★★☆
Bungaku Shoujo Kan
Gadis Idola Sastra memiliki rating yang cukup tinggi

癒し度 ★★★★★
Iyashi Do ★★★★★
Tingkat kesembuhan bintang lima

レア度 ★★★★☆
*Rea do *****
**Jarangnya ***

実は、森の小さなレストラン開いてます🍽️
Jitsu wa, mori no chiisana resutoran hiraite imasu
Sebenarnya, ada sebuah restoran kecil di hutan 🍽️

今シングルのオンラインミーグリは今日でラスト！！
Kon’nichi wa singuru no onrain miiguri wa kyou de rasuto!!
Hari ini adalah hari terakhir online meeting untuk single kami!!

来てくださった皆さん本当にありがとうございました🙇‍♀️🤍
Kite kudasatta minasan hontou ni arigatou gozaimashita
Terima kasih banyak kepada semua yang telah datang! 🙇‍♀️🤍

いつもあっという間に感じるのは1秒1秒が濃くて大切な瞬間だからなんだろうな、、。
Itsumo attoiu ni kanjiru no wa 1 byou 1 byou ga nokute taisetsu na shunkan da kara nan darou na,,。
Mungkin karena setiap detik yang singkat itu terasa begitu kaya dan berharga, sehingga waktu terasa berlalu begitu cepat,,。

みんなのこと好き度はいつでもどこでも★MAXだよ。
Minna no koto suki-do wa itsu demo doko demo MAX da yo.
Saya selalu menyukai kalian semua, di mana pun dan kapan pun, itu adalah yang terbaik!

おやすみ☺︎
Oyasumi
Selamat tidur☺︎

またね👋
Mata ne
Sampai jumpa lagi 👋

🎧Conan Gray - Heather
Kuran Gray - Hezā
Lagu Conan Gray yang berjudul Heather