“Untitled” by Kojima Nagisa 2026.06.09

Original Blog Here

---

みなさんこんにちは
Minna-san konnichiwa
Halo semua
櫻坂46の小島凪紗です！
Sakurazaka46 no Kojima Nana desu
Halo, saya Kojima Nana dari Sakurazaka46!






「Lonesome rabbit」テレビ初披露
Lonesome rabbit teerebi hatsu hiroi
Kelinci kesepian pertama kali ditayangkan di televisi
いかがでしたか〜？
Ikaga deshita ka~
Bagaimana rasanya?





今回はMVに合わせて少し強めのメイクで
Konkai wa MV ni awasete sukoshi tsuyome no meiku de
Kali ini aku menggunakan riasan yang sedikit lebih tebal untuk sesuai dengan MV
バチバチに踊りました^_^
Bachi bachi ni odorimashita
Aku menari dengan gembira ^_^




少しでも楽曲の魅力が伝わったら嬉しいです〜！！
Sukoshi demo ryokū no miryoku ga tsutawattara ureshii desu〜！！
Semoga setidaknya daya tarik lagu tersebut bisa sampai kepadamu, itu akan membuatku senang〜！！











美青がカメラ構えたら入ってきてくださいました！笑笑
Misei ga kamera kōeta raitte haite kite kudasaimashita! Wara wara
Saat model cantik itu mengarahkan kamera, dia masuk dan bergabung, sungguh lucu!
映り込みまつりさん☺︎
Eri komi matsuri san
Festival cahaya yang masuk, mbak ☺︎
























そして、
Soshite,
Dan,
先日は「CDTVライブ！ライブ！」で「What’s “KAZOKU”?」を初披露させていただきました！
Senjitsu wa "CDTV raibu! Raibu!" de "What's 'KAZOKU'"? o hatsu hirome sasete itadakimashita!
Beberapa hari yang lalu, kami memperkenalkan "What's 'KAZOKU'"? untuk pertama kalinya di "CDTV Live! Live!"



櫻坂46として、2週連続で出演させていただけてとても嬉しかったです🙌🏻
Sakurazaka 46 toshite, 2 shuu renzoku de shusai sasete itadakete totemo ureshikatta desu
Saya sangat senang bisa tampil sebagai Sakurazaka46 selama 2 minggu berturut-turut 🙌🏻








MVも公開されています♪
MV mo koukai sarete imasu
Video musiknya juga sudah dirilis♪
MVのオフショットはまた今度ブログに載せるので待っててね
MV no ofushotto wa mata kondo burogu ni noseraru node matte te ne
Silakan tunggu ya, foto-foto di balik layar MV akan kita unggah di blog lain waktu


🔗 https://youtu.be/4SdeuouXcWI
Kono video wa hontou ni omoshiroi desu ne
Video ini sangat menarik sekali, bukan?




まだの方はぜひ見てください〜🫶🏻
Mada no hō wa zehi mite kudasai〜
Bagi yang belum, silakan tonton ya〜






そして、明日はいよいよ15枚目シングルが発売します☺︎
Soshite, ashita wa iyoiyo 15 mai shinguru ga hatsubai shimasu
Dan besok, akhirnya singel ke-15 kami akan dirilis ☺︎
たくさんの方に櫻坂46を届けられるように
Takusan no kata ni sakurazaka 46 o todokaseru you ni
Semoga Sakurazaka46 dapat menyentuh banyak orang
これからも頑張ります！！
Kore kara mo ganbarimasu!!
Aku akan terus berusaha dari sekarang juga!!









ではまた！！
Dewa mata!!
Sampai jumpa lagi!!