“Tuntas”

2025.12.02

Original Blog Here

---

Terima kasih telah membuka blogku☺︎

Sakurazaka46, generasi 4🌸

Asai Konomi, 20 tahun dari Prefektur Saitama。

Pada 29 November, Penampilan Senshuraku [Penampilan Terakhir] telah dilaksanakan, semua pertunjukan Shinzamono telah resmi berakhir！

Sejak 14 November, Shinzamono dimulai

Sebagai salah satu generasi 4, aku belum pernah diberi kesempatan tampil dengan banyak lagu seperti itu, waktu menerima Setlist-nya pun, kekhawatiran seperti “Apa diriku benar-benar bisa gak ya? apa bisa aku menyelesaikannya hingga akhir ya?” terus bertambah.

Sampai sekarang pun, bisa membawa lagu-lagu yang telah ditampilkan oleh para senpai benar-benar membahagiakan dan menyenangkan

Di sisi lain, semakin banyak berlatih, semakin banyak menonton video performance para senpai, aku semakin merasa menyadari kekurangan itu, kekhawatiran itu tetap tidak bisa hilang bahkan sampai mau dimulai.

Namun kekhawatiran seperti itu pun, ketika aku berada diatas panggung dan menatap wajah para Buddies pada akhirnya kekhawatiran itu lenyap dalam sekejap, aku [benar-benar] merasa senang dalam 10 pertunjukan itu.

Karena jarak dengan penonton yang begitu dekat, wajah satu persatu para Buddies bisa kulihat dengan jelas, suara kalian pun terdengar dengan jelas…

Sambil menerima kekuatan yang diberikan kalian semua, aku bisa bisa berdiri dengan bangga di atas panggung

Orang-orang yang telah memberi dukungan Orang-orang yang telah menyempatkan datang ke venue Orang-orang yang telah menyaksikan siaran Orang-orang yang telah menonton Live Viewing Aku ucapin terima kasih sebesar-besarnya.

Karena adanya kalian semua, aku bisa bertekad untuk berjuang sampai akhir

Dari pertunjukan ke-7, meski menjadi pertunjukan dengan personil yang berkurang, namun semangat kami tetap sebagai bersembilan generasi 4, yang dengan perasaan itulah kami tetap menantikan naik panggung. Walau gak ada yang mengatakan kesepian, tetap harus berusaha untuk bagian kami berdua, Tapi jika mengatakan pada diri sendiri pun, tetap aja dalam hati itu masih ada rasa kesepian.

Karena itulah, seperti yang aku sampaikan ketika W-Ancore, selanjutnya kami bersembilan akan kembali ke panggung dengan penampilan yang lebih berkembang.

Selama Shinzamono ini tentu aku sedikit berkembang

Walau begitu, sampai diriku bisa mengakui diriku sendiri, aku harus berkembang lebih dan lebih lagi dan aku sangat [mengerti] hal itu

Untuk itulah juga, tanpa melupakan semangat pemula dan memanfaatkan pengalaman selama event Shinzamono ini, aku akan sekuat tenaga maju terus ke depan

Selanjutnya pun, mohon bantuannya untuk generasi 4！！

⋆⋅⋅⋅⊱∘─────────────∘⊰⋅⋅⋅⋆

Kali ini sampai disini saja！！

Desember telah dimulai sejak kemarin!

Tahun 2025 pun tersisa satu bulan lagi

Mari selesaikan hal yang belum terselesaikan dan jadikan ini jadi satu bulan yang memuaskan

Hari ini pun jangan lupa Istirahat yaa🌙

Sekian。

#13

TL Note : Basis Teks Terjemahan dilakukan AI, baru setelah itu dimodifikasi menyesuaikan konteksnya~~ Jadi mohon maaf kalau ada yang kurang pas wkwk

Kode Warna :

Merah = Penjelasan Terjemahan Oranye = Komentar Editor